BẮC HÀN: THEO CHÂN NGƯỜI BẮC HÀN TRÊN ĐƯỜNG VƯỢT THOÁT QUA TRUNG CỘNG

Radio FM 974
Chuyện Thế Giới Trong Tuần

Thứ Hai 01/12/2014

BẮC HÀN: THEO CHÂN NGƯỜI BẮC HÀN TRÊN ĐƯỜNG VƯỢT THOÁT QUA TRUNG CỘNG

Lee xoa hai bàn tay lạnh buốt , khuôn mặt bị cái nón xanh dương đậm che khuất hơn phân nửa, cùng ngồi với một người khác ở băng ghế phía sau trên chiếc xe hơi nhỏ, gần bờ con sông nước chảy xiết, bên này vùng đông bắc Trung cộng, chạy theo biên giới Bắc Hàn

On the Road in North Korea

Lee đang trên đi theo nhóm găng tơ người Trung Cộng chuyên đưa người vượt biên lậu, có tên gọi là nhóm “Xà Thủ”. Họ lo cho Lee mọi chuyện từ thức ăn tới quần áo. Lee cho biết, anh ta là một quân nhân của Bắc Hàn, vì đã làm nhiều việc sái với luật lệ của quân đội, cho nên anh phải bỏ trốn. Lee không nói anh đã làm gì và không thể cho biết tên that vì giữ an toàn cho mình và cũng để bảo vệ vợ con còn ở lại trong nước. Dù bất cứ lý do gì đi nữa thì Lee cũng là một trong hàng ngàn người dân đã tìm mọi cách trốn khỏi Bắc Hàn trước đây. Nhân viên LHQ, tổ chức Nhân quyền Thế Giới và nhóm đưa người lậu nói rằng, người tỵ nạn Bắc Hàn đã phải đương đầu với một chuyến hành trình dài đầy ác mộng để tới được Đại Hàn. Con đường được xem ngắn nhất và dễ dàng nhất trên đường bôn đào là lúc vượt biên giới vào đất Trung cộng. Lee không ngần ngại nói rằng, tất cả những người như anh đều biết làm thế nào để trốn vào Trung cộng và có nhiều người dân Bắc Hàn biết làm sao làm được chuyện này.

Trong nhiều năm qua đã có một mạng lưới hoạt động ngầm được lập nên để giúp người dân Bắc Hàn như Lee trốn thoát. Một số tổ chức từ thiện và Tin Lành của Đại Hàn đã điều hành một hệ thống tạm gọi là “đường xe lửa bí mật” để đưa người tỵ nạn ra khỏi thành phố Dandong, nơi buôn bán lậu tấp nập sát biên giới hai bên của Trung cộng. Nhưng vài năm gần đây, chính quyền Trung cộng đã ra lệnh kiểm soát chặt chẽ biên giới và tìm cách giảm bớt hoạt động của các tổ chức này. Vì đó, hiện nay người tỵ nạn Bắc Hàn phải dựa vào các nhóm găng tơ Xà Thủ lo liệu. Người của nhóm Xà Thủ hoạt động trong vòng bí mật vì nếu bị lộ là trốn ra từ Bắc Hàn, họ sẽ bị tống giải về lại đó. Trung cộng có một chính sách dồng nhất là gởi trả các người tỵ nạn Bắc Hàn về cho nhà cầm quyền Bình Nhưỡng. Trong thực tế, Trung cộng không xem người Bắc Hàn trốn thoát là người tỵ nạn mà gọi họ là những người “di dân kinh tế bất hợp pháp”.

Tháng rồi, Yonhap, cơ quan thông tấn xã Đại Hàn tường trình có 11 người trốn thoát Bắc Hàn đã bị cảnh sát Trung cộng bắt giữ khi họ mưu toan vượt qua biên giới Miến Điện ở vùng biên giới phía nam Trung cộng. Một trong những người này có một em bé 7 tuổi. Nếu người vượt biên Bắc Hàn bị bắt, bị trả về thì họ sẽ phải chịu trừng phạt, hành hạ nặng nề ngay cả có thể bị tra tấn, tử hình hay bắt buộc phá thai nếu mang bầu và một số quay nhiểu tình dục khác. Tờ tường trình này kêu gọi chánh quyền Trung cộng cho phép cơ quan Tỵ Nạn LHQ (UNHCR) được tiếp xúc với người tỵ nạn Bắc Hàn ở Trung cộng nhưng đó là chuyện mà luật lệ hiện thời của Bắc Kinh không chấp thuận mặc dù họ đã chuẩn nhận hiệp ước tỵ nạn quốc tế. Trong bản văn đệ trình lean LHQ, Bắc Kinh bác bỏ những cáo buộc vô căn cứ của LHQ có liên quan tới nhân quyền tại Trung cộng khi nói về Bắc Hàn và cho rằng những chỉ trích này có mục đích chính trị không hơn không kém. Trung cộng e ngại một làn sóng tỵ nạn Bắc Hàn sẽ lên cao trên đất họ nếu họ áp dụng lơ là hay dễ dàng các quy tắc đề ra đối với người đào thoát. Bắc kinh sợ rằng, nó sẽ gây ra tình trạng bất ổn định tại Bắc Hàn cũng như ở Trung cộng. Vì thế đường đi đến Hán Thành là con đường chông gai và đầy nguy khó. Do đó, từ Bắc Hàn, người đào thoát giờ chỉ còn trong cậy các nhóm Xà Thủ Trung cộng để ra đi.

Người trốn thoát Bắc Hàn thường được đưa đi từng nhóm nhỏ dăm ba người. Thay đổi xe hơi nhiều chặng nhiều lần, rồi đi bằng đường bộ băng qua đất Lào. Đi xe lửa hay xe đò là chuyện không thể được vì người Bắc Hàn không có giấy tờ tùy thân gì hết. Năm ngoái, chánh quyền Lào, theo lời của tổ chức Nhân quyền, đã gởi trả một nhóm thiếu niên tỵ nạn Bắc Hàn về nươc qua ngả Trung cộng. Nếu người tỵ nạn Bắc Hàn xuyên qua được đất Trung cộng, sau khi tránh cảnh sát Trung cộng trên con đường hàng ngàn cây số, họ sẽ lén lút ẩn hiện băng đất Lào rồi từ đó vượt qua Thái Lan. Thái Lan là vùng đất hứa đối với họ vì nếu bị bắt, chánh quyền Thái sẽ tống xuất họ tới Hán Thành. Thái Lan xét việc trả họ cho Đại Hàn là đúng công pháp quốc tế khi mà hiến pháp Đại Hàn nói rằng, “tất cả người Triều tiên là công dân của Đại Hàn”. Khi người tỵ nạn đến Đại Hàn cũng chưa hẳn là xong việc. Số tiền thuê đưa trốn đi phải trả sòng phẳng cho các nhóm găng tơ Xà Thủ Trung cộng. Chánh quyền Đại Hàn cấp cho những người tỵ nạn Bắc Hàn một số tiền gọi là chi phí bắt đầu để lo việc ổn định đời sống mới nhưng một số đã dùng tiền này trả nợ cho những người trung gian và nhóm găng tơ.

Một trong những chuyện thương tâm là chuyến trốn thoát của đám thanh thiếu niên 9 em, tuổi từ 15 tới 23 vài năm trước đây khi, từng em một vượt được các đồn canh biên giới, qua bên kia đất Trung cộng để kiếm thức ăn. Hầu hết trong đám đều là cô nhi và số còn lại có cha mẹ nhưng họ không có khả năng nuôi sống con. Phần lớn đều thiếu dinh dưỡng và bị bệnh lao phổi nặng. Qua được đất Trung cộng, các em ẩn náu với một gia đình và nhiều người Bắc Hàn đào thoát khác ở Trung cộng khoảng hơn 2 năm, trong sợ hải sẽ bị bắt giữ nếu cảnh sát Trung cộng tìm thấy. Các em không bao giờ đi ra ngoài khỏi nhà ban ngày. Sau đó, trên chuyến xe đò trên đường đi Vạn Tượng, không ngờ cảnh sát chận xét, đám trẻ này bị nhân viên di trú Lào, bắt giữ và điều tra trong vòng hơn hai tuần lễ vì họ không có giấy tờ tùy thân gì cả. Toán đưa người đi trốn không khỏi ngạc nhiên vì chuyện bị bắt này, vì nó chưa từng xảy ra trước đây trong các chuyến vượt biên mà họ đã làm.
Ngày 27 tháng 5, chính quyền Lào cho phép đám trẻ này thu xếp đồ dùng cá nhân và thông báo các em sẽ được đưa đi Đại Hàn. Cả đám vui mừng không tưởng nổi, những năm trốn lánh trong nguy hiểm chờ chực dường như cuối cùng hết rồi. Nhưng ác thay, tình trạng thực tế xem ra không rõ ràng như các em nghĩ. Người của Giáo hội Tin Lành chuyên theo dõi và săn sóc các em này, ngày hôm đó, đã bị nhân viên di trú cản lại không cho đi theo đám trẻ và bị giữ tại văn phòng bộ di trú Lào hơn hai tiếng đồng hồ. Cuối cùng, tổ chức tỵ nạn LHQ (UNHCR) cho biết, các em đã bị gởi trả về Bắc Hàn qua ngả Trung cộng.

Trở lại chuyện của anh Lee, Lee chỉ mới bắt đầu cuộc hành trình trốn chạy của mình. Lee nói rằng, nhóm Xà Thủ đưa đi đã sửa soạn áo quần và thức ăn cho anh ta ngay từ khởi đầu và anh hy vọng sẽ gặp lại một số người cùng đi đâu đó ở Hán Thành một ngày nào đó. Bất chấp mọi nguy hiểm chực chờ, Lee khẳng định, giá nào anh cũng trả cho bằng được.

Thuyên Huy/FM974

Bình luận bài viết

Bình luận

0 Comments

No comments!

There are no comments yet, but you can be first to comment this article.

Leave reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *